tedesco » sloveno

Traduzioni di „wattieren“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

wattieren* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
wattieren
podložiti z vato
wattieren
vatirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Früher verfügten Skianzüge in der Regel über eine wasserabweisenden Außenschicht aus Nylon und waren in der Regel zwecks Kälteschutz sehr dick (über 5 mm) wattiert.
de.wikipedia.org
In der Regel werden sie mit Stoff abgefüttert, eventuell zusätzlich wattiert.
de.wikipedia.org
Die Ärmel waren bauschig, anfangs wohl auch noch wattiert, auch sie verkürzten sich nach und nach und wurden immer weiter.
de.wikipedia.org
Zuvor werden die Abseiten, das heißt die Rückfront und die Seitenteile des Möbelstückes mit Spannpappe verschlossen und letztere wattiert.
de.wikipedia.org
Das an Rumpf und Ärmeln durchgehende, einfarbige Seiden- oder Nylon-Innenfutter der Jacke ist abgesteppt wattiert.
de.wikipedia.org
Für den Winter gab es mit Schafwolle wattierte Unterröcke.
de.wikipedia.org
Sie waren mit Schild, Schwert und Speer ausgestattet, wenige mit einem Brustharnisch; andere trugen einen mit Baumwolle wattierten langen Soldatenrock, der sie vor den Hieben des Feindes schützte.
de.wikipedia.org
Da sich dabei die Brustwarzen abzeichneten, kamen wattierte „Brustverbesserer“ auf, die einem BH schon sehr ähnlich sahen und auch später über dem Korsett getragen wurden.
de.wikipedia.org
Um Vorhängen größeres Volumen zu geben, können diese wattiert werden.
de.wikipedia.org
Die Abgrenzung zur Satteldecke oder Schabracke ist jedoch schwierig, da es heute auch davon dick wattierte Ausführungen gibt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wattieren" in altre lingue

"wattieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati