Definizioni di „wattieren“ nel Ortografia tedesca

wat·ti̱e̱·ren VB con ogg

jd wattiert etwas (etwas mit Watte füttern)

eine Jacke wattieren

Esempi per wattieren

eine Jacke wattieren

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die bei Kriegsbeginn noch verwendete wattierte Schutzmütze und der am Koppel befestigte Schulterriemen wurden bald aus dem Gebrauch genommen.

de.wikipedia.org

Gegen die Kälte schützen wattierte Snowmobil-Overalls.

de.wikipedia.org

Nach 1600 endete die Mode des ausgestopften Wamses als auch der wattierten Hose.

de.wikipedia.org

Da sich dabei die Brustwarzen abzeichneten, kamen wattierte „Brustverbesserer“ auf, die einem BH schon sehr ähnlich sahen und auch später über dem Korsett getragen wurden.

de.wikipedia.org

In der Regel werden sie mit Stoff abgefüttert, eventuell zusätzlich wattiert.

de.wikipedia.org

Zuvor werden die Abseiten, das heißt die Rückfront und die Seitenteile des Möbelstückes mit Spannpappe verschlossen und letztere wattiert.

de.wikipedia.org

Das an Rumpf und Ärmeln durchgehende, einfarbige Seiden- oder Nylon-Innenfutter der Jacke ist abgesteppt wattiert.

de.wikipedia.org

Früher verfügten Skianzüge in der Regel über eine wasserabweisenden Außenschicht aus Nylon und waren in der Regel zwecks Kälteschutz sehr dick (über 5 mm) wattiert.

de.wikipedia.org

Einige von ihnen trugen möglicherweise ein kurzärmeliges Kettenhemd über einem wattierten Wams.

de.wikipedia.org

Sie waren mit Schild, Schwert und Speer ausgestattet, wenige mit einem Brustharnisch; andere trugen einen mit Baumwolle wattierten langen Soldatenrock, der sie vor den Hieben des Feindes schützte.

de.wikipedia.org