Traduzioni di „wortgewandt“ nel dizionario tedesco » sloveno

wortgewandt AGG

wortgewandt

zgovoren

wortgewandt

govorniški

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort schuf er sich als talentierter und wortgewandter Redner einen Ruf.

de.wikipedia.org

Die Öffentlichkeit kannte ihn als wortgewandten, geistreichen Unterhalter und Dandy.

de.wikipedia.org

Auch Missverständnisse treten durch nicht so wortgewandte Ausdrucksweise der Benutzer häufiger auf.

de.wikipedia.org

Der Film erzähle in wortgewandter, greller und ein wenig opportunistischer Weise von den Freuden und den Sorgen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich haben diese Menschen die sprachliche Fähigkeit, sich wortgewandt auszudrücken.

de.wikipedia.org

Getrieben von der Sehnsucht, sich wieder „wie ein richtiger Oger“ zu fühlen, lässt er sich dazu überreden, einen Pakt mit dem wortgewandten Rumpelstilzchen zu schließen.

de.wikipedia.org

Ihre wortgewandten Verse reflektieren zudem die Freude darüber, die eigene Stimme und somit den Weg zur Schriftstellerei gefunden zu haben.

de.wikipedia.org

Vor der internationalen Presse nimmt er das Regime wortgewandt in Schutz.

de.wikipedia.org

Als Übersetzer französischer und griechischer Autoren ist er kaum zu überschätzen und verlieh nach der Gedankenschwere des literarischen Barock dem Lebensgefühl des Rokoko und der Aufklärung wortgewandt Ausdruck.

de.wikipedia.org

Durch verschiedene Veröffentlichungen – unter anderem zu den befürchteten Auswirkungen bildungspolitischer Reformbestrebungen auf das staatliche Bauwesen – fiel er seinen Vorgesetzten als besonders sachkundig und wortgewandt auf.

de.wikipedia.org