Traduzioni di „zerrieben“ nel dizionario tedesco » sloveno

zerrieben VB

zerrieben part perf von zerreiben:

Vedi anche: zerreiben

zerreiben*

zerreiben irreg VB vb trans (Gewürze):

zerreiben

zmleti

zerreiben

zdrobiti

zerreiben*

zerreiben irreg VB vb trans (Gewürze):

zerreiben

zmleti

zerreiben

zdrobiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Danach blies ein Gasstrahl das zerriebene Gestein der glühenden Schlotwände bis hinauf in die Stratosphäre.

de.wikipedia.org

Die zerriebene Pflanze wird mit der Asche von Akazien oder Eukalyptenzu kleinen Kugeln gerollt anschließend gekaut und hat eine sehr berauschende Wirkung.

de.wikipedia.org

Typisch für viele Wattböden ist ein hoher Kalkgehalt durch zerriebene Muschelschalen.

de.wikipedia.org

Zerrieben besitzen die Laubblätter einen unangenehm scharfen Geruch.

de.wikipedia.org

Dies ist mehlig verklumpt und besteht aus Faeces und zerriebenem Holz.

de.wikipedia.org

Für die Alliierten stellte das Gefecht den einzigen Erfolg des Feldzuges dar, denn sie behaupteten das Feld und zerrieben eine französische Division.

de.wikipedia.org

Während der Zeremonie wird dem Brautpaar ein Schleier über die Köpfe gehalten und sie werden mit frisch zerriebenem Kristallzucker bestäubt.

de.wikipedia.org

Die Grundlage besteht aus befeuchtetem und zu Kügelchen zerriebenem Grieß aus Hartweizen (Hartweizengrieß), Gerste oder Hirse (,).

de.wikipedia.org

Es riecht deutlich nach zerriebenen Geranienblättern und hat einen sehr scharfen Geschmack.

de.wikipedia.org

Die Trübung entsteht durch den Transport fein zerriebenen Gesteins im Wasser.

de.wikipedia.org