tedesco » sloveno

Traduzioni di „zusammenstürzen“ nel dizionario tedesco » sloveno (Vai a sloveno » tedesco)

zusammen|stürzen VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. zusammenstürzen (Gebäude):

zusammenstürzen
zrušiti se

2. zusammenstürzen (Plan):

zusammenstürzen
podreti se

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese zwei Brücken sind der Ein- und Ausgang einer Höhle, die zusammengestürzt ist.
de.wikipedia.org
Damit aber ist einer der Grundpfeiler beseitigt, auf dem Kants gesamtes Gedankengebäude beruht, und ohne den es zusammenstürzen muß.
de.wikipedia.org
Die Tribünen sind entweder zusammengestürzt oder wurden abgebrochen.
de.wikipedia.org
Gleich nach der Wende wurde es durch Vandalismus stark verwüstet, der Bootssteg verrottete und die Ruine des einstigen Holzwärterhauses ist 2005 zusammengestürzt.
de.wikipedia.org
Die Kabel und Türme dienten in solchen Fällen mehr dazu, das Bauwerk am Boden zu halten anstatt vor dem Zusammenstürzen zu bewahren.
de.wikipedia.org
Die letzte Szene zeigt, wie der eingangs präsentierte Fabrikschornstein endgültig in sich zusammenstürzt.
de.wikipedia.org
Ein Aberglaube des Hauses besagt, dass, würden die Buchstaben entfernt, das Theater in sich zusammenstürzte („crumble“).
de.wikipedia.org
Das Feuer griff auf das Dach des Hauptschiffs über, das brennend über dem Hauptschiff zusammenstürzte, wobei weite Teile der Innenausstattung der Kirche zerstört wurden.
de.wikipedia.org
Am Ende des Filmes sollte der Tempel in sich zusammenstürzen, weshalb Pyrotechniker zur Sprengung angestellt wurden.
de.wikipedia.org
Es existieren monumentale Bauwerke, die jedoch beim Betreten des Planeten in sich zusammenstürzen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zusammenstürzen" in altre lingue

"zusammenstürzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati