Traduzioni di „Abziehbild“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Abziehbild <-(e)s, -er> SOST nt

Abziehbild

calcomanía f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der üblichen Form erfreuen sich Aufkleber besonderer Beliebtheit bei Kindern und sind meist als Abziehbilder erhältlich.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den auf zweidimensionalen "Abziehbildern" beruhenden Texturen wird ein hohes Maß an Realismus unter wechselnden Beleuchtungen erreicht.

de.wikipedia.org

Die Schrift entsteht üblicherweise mittels Siebdruck oder mit Abziehbildern, die aus Emailpuder hergestellt sind, also aus feinst gemahlener Emailfritte.

de.wikipedia.org

Das Abziehbild ist schon nach kürzester Zeit ausgehärtet und verbindet sich so mit dem Untergrundmaterial, dass bei späteren Ablöseversuchen der Untergrund mit beschädigt wird.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist es zudem technisch möglich, Emailschlicker (in Wasser und Stellmitteln suspendierte, fein gemahlene Emailfritte) mittels Tintenstrahldrucker-Technologie auf ein Abziehbild aufzudrucken.

de.wikipedia.org

Für unterschiedliche Beanspruchungen und Materialien gibt es verschiedene Arten von Abziehbildern.

de.wikipedia.org

Zudem werden jetzt nicht nur Klassenfotos, sondern auch Einzelporträts der Schüler angefertigt, die zu zahlreichen Zusatzartikeln, wie Abziehbilder, Kalender, Visitenkarten, verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Durch Einweichen in Wasser (bei Dextrinbeschichtung) wird das Abziehbild vom Trägerpapier gelöst und auf das zu dekorierende Teil geschoben und damit übertragen werden.

de.wikipedia.org

Um 1845 kamen Abziehbilder mit Landschafts- oder Städtedarstellungen auf.

de.wikipedia.org

Typische Verwendungsarten für Abziehbilder waren Dekore auf Porzellangeschirr, lackierten Tabletts, Kerzen sowie mechanischen Geräten wie Fahrräder und Nähmaschinen.

de.wikipedia.org