tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Besitzrecht“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Besitzrecht <-(e)s, -e> SOST nt DIR

Esempi per Besitzrecht

alleiniges Besitzrecht
derecho de posesión exclusivo
Besitzrecht erwerben
adquirir el derecho de posesión

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach der Mediatisierung im Jahre 1806 erlosch deren Besitzrecht.
de.wikipedia.org
Von einem Fremdbesitzerexzess wird gesprochen, wenn ein Fremdbesitzer sein (vermeintliches) Besitzrecht überschreitet.
de.wikipedia.org
Erwähnt wurden die Dörfer der Gegend erstmals in Schenkungsurkunden, die den Dorfzehnten oder das Besitzrecht betreffen.
de.wikipedia.org
Alle zehn Jahre musste das Besitzrecht für das Haus der Zeche neu bestätigt werden.
de.wikipedia.org
Diese gewährt ein Besitzrecht und schließt eine Anwendung der Regelungen zum Eigentümer-Besitzer-Verhältnis grundsätzlich aus.
de.wikipedia.org
Sie haben seit 1997 ein Besitzrecht auf ein Wüstengebiet von 1600 Quadratkilometern.
de.wikipedia.org
Er schenkte das Besitzrecht des Parkes dem Paar.
de.wikipedia.org
Dies leitet sich aus dem Verfügungs- und Besitzrecht an der Tafernwirtschaft zu Eichenhofen ab.
de.wikipedia.org
War dieser noch minderjährig, konnte die Mutter bis zur Volljährigkeit das Besitzrecht bekommen.
de.wikipedia.org
Bauern mit besserem Besitzrecht waren der Erbuntertänigkeit mit sofortiger Wirkung ledig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Besitzrecht" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati