Traduzioni di „Betriebsratsmitglied“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Betriebsratsmitglied <-(e)s, -er> SOST nt

Betriebsratsmitglied

miembro mf del comité de empresa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei Anwesenheit eines geladenen Betriebsratsmitglieds im Betrieb, das nicht zur Sitzung erscheint, darf kein Ersatzmitglied nachrücken.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit war er von 1922 bis 1925 Betriebsratsmitglied.

de.wikipedia.org

Scheidet ein Betriebsratsmitglied dauerhaft aus, ohne dass Ersatzmitglieder noch vorhanden sind, muss ein neuer Betriebsrat gewählt werden (Abs.

de.wikipedia.org

Von 1926 bis 1933 war er Betriebsratsmitglied und zeitweise Vorsitzender.

de.wikipedia.org

Zum anderen sollen die Betriebsratsmitglieder in die Lage versetzt werden, auch nach dem Ausscheiden aus dem Amt weiter Karriere zu machen.

de.wikipedia.org

Der Betriebsrat kann auch andere Betriebsratsmitglieder durch Beschluss zur Entgegennahme von Erklärungen bestimmen, z. B. bei besonderer Sachkunde.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1949 Laborleiter, 1966 Produktions-/Betriebsleiter und war 1947 bis 1964 Betriebsratsmitglied.

de.wikipedia.org

In seinem Beruf arbeitete er bis 1973 und engagierte sich in dieser Zeit bereits als betrieblicher Jugendvertreter und Betriebsratsmitglied.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus haben vom Betriebsrat beauftragte Betriebsratsmitglieder an den Besprechungen mit den Sicherheitsbeauftragten teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Den Betriebsratsmitgliedern muss durch die Tagesordnung ausreichend Zeit und Gelegenheit gegeben werden, sich ordnungsgemäß auf die Sitzung vorzubereiten.

de.wikipedia.org