Traduzioni di „Bildungsniveau“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Bildungsniveau <-s, -s> SOST nt

Bildungsniveau

nivel m de educación

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insgesamt hielt sich auch das Bildungsniveau der Stephansschule in Grenzen, obwohl es über dem anderer Pfarrschulen oder Bürgerschulen lag.

de.wikipedia.org

Das Bildungsniveau in den Häusern, zu denen er Zutritt hatte, war beachtlich, angefangen mit dem Haus seines Pflegevaters, der einem großen und traditionsreichen Handwerksbetrieb vorstand.

de.wikipedia.org

Bildungsniveau und Einkommen sind eher gering, was hauptsächlich auf die insgesamt recht junge Zuschauergruppe zurückgeführt wird.

de.wikipedia.org

Die städtischen Schulen hatten ein höheres Bildungsniveau als die ländlichen.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen haben katholische Schulen ein höheres Bildungsniveau als staatliche.

de.wikipedia.org

Das Angebot erstreckt sich vom Nachholen des Lehrabschlusses bis hin zur Management-Fortbildung über sämtliche Bildungsniveaus.

de.wikipedia.org

Die Ortschaften lebten von Leichtindustrie, die Bevölkerung ist bis heute im Durchschnitt sozial unterprivilegiert und weist ein relativ geringes Bildungsniveau auf.

de.wikipedia.org

Die Auffassung und Ideologie der irredentistischen Bewegung wurden somit auch an Schichten mit niedrigerem Bildungsniveau weitergeben.

de.wikipedia.org

So korreliert er etwa mit Schulnoten, Studiennoten, langfristig erreichtem Bildungsniveau und Berufsprestige.

de.wikipedia.org

Zumeist Kinder aus den unteren Sozialschichten grenzen sich bei zunehmendem Bildungsniveau bewusst extrem von den Wertvorstellungen ihrer Eltern ab.

de.wikipedia.org