Traduzioni di „Deutschtürke“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Deutschtürke (-türkin) <-n, -n; -, -nen> SOST m (f)

Deutschtürke (-türkin)

alemán, -ana m, f de origen turco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Rolle als Deutschtürke fand 2012 in den türkischen Medien großen Anklang.

de.wikipedia.org

Die ungeliebte neue Praktikantin ist etwas verwundert über die Methoden des Deutschtürken.

de.wikipedia.org

Deutschtürken und Türken zu vergleichen, das ist, als würde man zu einem Deutschen sagen, ob er nun Deutscher oder Österreicher sei, das sei doch egal.

de.wikipedia.org

Es wurde kritisiert, spezifische Fähigkeiten von ethnischen Minderheiten wie etwa Afroamerikanern oder Deutschtürken würden generell übersehen.

de.wikipedia.org

Die Gruppe, deren Name türkisch ist und Überraschung bedeutet, bestand ausschließlich aus Deutschtürken und wurde extra für eine Teilnahme am deutschen Vorentscheid gegründet.

de.wikipedia.org

Als Sohn eines Gemüsehändlers ist der junge Deutschtürke weniger gut gestellt und zeigt sich seinem wohlhabenden Freund gegenüber bisweilen neidisch und missgünstig.

de.wikipedia.org

Immer wieder wird als Symbol der Deutschtürken eine schwarz-rot-goldene Flagge mit dem türkischen, weißen abnehmenden Sichelmond und fünfzackigen Stern im roten Streifen, manchmal auch darüber hinausgehend, verwendet.

de.wikipedia.org

Als Karikaturist arbeitet der Deutschtürke für Die Brücke, seine Arbeiten erscheinen aber auch in anderen Printmedien, sowie Kalendern, Schulbüchern und Broschüren.

de.wikipedia.org