Traduzioni di „Drehmomentwandler“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Drehmomentwandler <-s, -> SOST m AUTO

Drehmomentwandler

variador m de par

Drehmomentwandler

transformador m del par

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Technik des großen Olds war ungewöhnlich, Drehmomentwandler und Getriebe waren mit einem einzigartigen Kettenantrieb verbunden.

de.wikipedia.org

Im Drehmomentwandler wird aufgrund des Schlupfes ein Teil der Motorleistung in Form von Reibungswärme an das Öl abgegeben.

de.wikipedia.org

Bei den Turbogetrieben bildet der Drehmomentwandler das Herzstück, das im Laufe der Jahrzehnte den Traktionsforderungen der Dieseltriebfahrzeuge angepasst wurde.

de.wikipedia.org

Gekuppelt wurde über einen hydraulischen Drehmomentwandler mit Überbrückungskupplung.

de.wikipedia.org

Es ist das Gehäuse des Schwungrads und der Kupplung, bei einem Automatikgetriebe ist es das Gehäuse von Schwungrad und Drehmomentwandler.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um einen TD5c mit Drehmomentwandler und flexibler Motoraufhängung.

de.wikipedia.org

Somit handelt es sich bei diesem Prinzip um einen Drehmomentwandler.

de.wikipedia.org

Vom Standpunkt der Mechanik aus betrachtet, stellt das Getriebe einen Drehmomentwandler dar.

de.wikipedia.org

Das Getriebe besteht aus zwei Drehmomentwandlern und einem mechanischen Wendegetriebe.

de.wikipedia.org

Das halbautomatische Getriebe wurde durch einen hydraulischen Drehmomentwandler modifiziert, der kein separates Öl mehr benötigte, sondern vom Motorenöl mitversorgt wurde.

de.wikipedia.org