Traduzioni di „Ehekrise“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Ehekrise <-, -n> SOST f

Ehekrise

crisis f inv matrimonial

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ehekrisen, Affären, Geldnot, die globale Finanzkrise, Liebeskummer, Schwangerschaft und Drogenabhängigkeit werden gezeigt.

de.wikipedia.org

Derzeit sei eine Persönlichkeitsstörung ebenso wie eine wahnhafte Störung zur Zeit der Ehekrise nicht sicher zu begründen, aber auch nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Daraufhin kam es zu einer Ehekrise.

de.wikipedia.org

Die Serie beschäftigt sich mit Alltagssituationen wie Schulden- und Geldproblemen, Renovierung, Ehekrisen, Familienstreitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten, Klassenunterschieden und zwischenmenschlichen Beziehungen.

de.wikipedia.org

Ein zentrales Thema sind Ehekrisen, die sich daraus ergeben, dass nicht nur die Frauen, sondern auch die Männer die Sexualität als unrein und lästig erleben.

de.wikipedia.org

Die gegensätzlichen Ansichten über die Ausübung der Macht führten schließlich nicht nur zur Ehekrise, sondern auch zum Bürgerkrieg im Land.

de.wikipedia.org

Hieraus resultierte eine Ehekrise, die 1884 zur Trennung von ihrem Mann führte.

de.wikipedia.org

Weniger dramatisch als der erste Teil, konzentriert auf differenziert gezeichnete Ehekrise und Sicherung der Familiengüter.

de.wikipedia.org

Dies führt jedoch immer mehr zu einer enormen Ehekrise.

de.wikipedia.org

Der Vater wurde alkoholabhängig, was eine Ehekrise auslöste und zur Folge hatte, dass er sich um seine Kinder nicht ausreichend kümmerte.

de.wikipedia.org