tedesco » spagnolo

ehelichen [ˈe:əlɪçən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
ehelichen
contraer matrimonio con

ehelich AGG

1. ehelich (die Ehe betreffend):

ehelich
matrimonial
ehelich
conyugal
die ehelichen Rechte und Pflichten
los derechos y deberes conyugales

ehelich AGG

Contributo di un utente

Esempi per ehelichen

die ehelichen Rechte und Pflichten
los derechos y deberes conyugales

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Noch bevor er das erste Wort mit ihr gesprochen hat, beschließt er, diese Frau zu ehelichen.
de.wikipedia.org
Anders als die Ehefrau war die Konkubine ihrem Mann nicht zur ehelichen Treue verpflichtet und konnte ihn jederzeit verlassen.
de.wikipedia.org
Der Sekondeleutnant soll die Mätresse des Zaren ehelichen.
de.wikipedia.org
Er plant sogar seine Angebetete zu ehelichen, die er hierfür heimlich von der Insel schmuggeln will.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit zum Adel wird ausschließlich im ehelichen Mannesstamm weitergegeben, also durch eheliche Abstammung von einem adeligen Vater.
de.wikipedia.org
Sie betonen den Wert der dauerhaften ehelichen Treue neu bzw. fordern im konkreten Fall auch zeitweise oder völlige Enthaltsamkeit ein.
de.wikipedia.org
Entsprechend wird die Zugehörigkeit der Kinder zum Adel vom Stand des (ehelichen) Vaters bestimmt.
de.wikipedia.org
Trotzdem – oder gerade deshalb – werden sie zu erbitterten Rivalen: jeder möchte die Kammmacherei kaufen, und jeder möchte dazu dieselbe vermögende Jungfer ehelichen.
de.wikipedia.org
Vergewaltigung in der Ehe war durch das Konstrukt der ehelichen Pflicht gedeckt, Abtreibung war verboten, und die Kinderbetreuung war überwiegend Aufgabe der Frauen.
de.wikipedia.org
Sie reagierten mit Entzug des ehelichen Geschlechtsverkehrs, bis das Verbot wieder aufgehoben wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ehelichen" in altre lingue

"ehelichen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati