Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Beglaubigungscode
Kinder
hijo (-a) [ˈixo, -a] SOST m (f)
1. hijo (parentesco):
hijo (-a)
Sohn(Tochter) m (f)
hijo adoptivo
Adoptivkind nt
hijo político
Schwiegersohn m
hijo predilecto (de una ciudad)
Ehrenbürger m (einer Stadt)
hijo de puta volg
Scheißkerl m
hijo único
Einzelkind nt
el hijo/la hija de mi madre colloq
meiner Mutter Sohn/Tochter
el (muy) hijo de su madre colloq
dieser (Riesen)schuft
el (muy) hijo de su madre colloq
dieser (üble) Schurke
un hijo de papá
ein verwöhnter Jugendlicher
pareja sin hijos
kinderloses Paar
como cualquier hijo de vecino
wie jedermann
hay hijos de muchas madres
es gibt so viele Meinungen wie Leute
es hijo de Madrid
er ist gebürtiger Madrider
2. hijo pl (descendencia):
hijos
Kinder nt pl
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
hijos
Kinder nt pl
los hijos de Ana
die Kinder von Ana
cargado de hijos
kinderreich
pareja sin hijos
kinderloses Paar
hay hijos de muchas madres
es gibt so viele Meinungen wie Leute
siempre miramos por nuestros hijos
wir wollen immer nur das Beste für unsere Kinder
no quiero tener más hijos
ich möchte keine Kinder mehr (haben)
estirpe [o linaje] [o hijos] de Adán
Menschheit f
los padres educan a los hijos
die Eltern erziehen ihre Kinder
la casa pasó a sus hijos
das Haus ging auf seine/ihre Kinder über
ella se ocupa de sus hijos
sie kümmert sich um ihre Kinder
sus hijos constituyen toda su felicidad
ihr ganzes Glück sind ihre Kinder
mis hijos no me dejan parar
meine Kinder gönnen mir keine Minute Ruhe [o. lassen mich nicht zur Ruhe kommen]
desuñarse para alimentar a sus hijos
sich abmühen, um seine Kinder zu ernähren
está muy cogido por sus hijos
seine Kinder nehmen ihn sehr in Beschlag
por mis hijos doy las entrañas colloq
für meine Kinder würde ich alles hergeben
desde pequeña ha chineado hijos de otros
seit ihrer Kindheit passt sie auf anderer Leute Kinder auf
satisfacer todos los caprichos de sus hijos
seinen Kindern jeden Wunsch erfüllen
vela por la educación de sus hijos
er/sie sorgt für [o. wacht über] die Erziehung seiner/ihrer Kinder
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Siempre dejándose llevar por la ridiculez de su hijo.
laslocurasdejamonyqueso.blogspot.com
En la respuesta me llama por mi nombre y además testimonia que soy su hijo.
vocesdelavidaeterna.info
Como si el ser hijo del carpintero fuese un estorbo para aceptarle personalmente al.
mensajealosamigos.wordpress.com
Angélica, tu hijo no tiene la culpa de que tú te ahogues, de que tú tengas que criar los sola (fue tu elección).
edukame.com
Hijo de maracucho y gocha, es decir, maragocho.
barreralinares.blogspot.com

Cerca nel dizionario