Traduzioni di „Einbalsamierung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Einbalsamierung <-, -en> SOST f

Einbalsamierung

embalsamamiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Einbalsamierung spielten die Ägypter insbesondere diesen Teil des Mythos für jeden Toten nach, obwohl im Normalfall der Tod nicht durch Ermordung eintrat.

de.wikipedia.org

Sie klammern sich ans Leben, und die Einbalsamierung der Toten wird bald eine wichtige Kunst.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich die Notwendigkeit einer Einbalsamierung des Leichnams.

de.wikipedia.org

Nach der Einbalsamierung vollzogen Priester an der Mumie verschiedene Rituale, wie zum Beispiel die Mundöffnungszeremonie, die dem Verstorbenen den Gebrauch seiner Sinne zurückgeben sollte.

de.wikipedia.org

Die Ägypter verwendeten es zur Einbalsamierung, als Gewürz und als Räuchermittel.

de.wikipedia.org

Diese auf Erdöl basierenden Substanzen wurden aufgrund ihrer konservierenden Wirkung für die Einbalsamierung von Leichen verwendet.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Einbalsamierung habe er die ganze Summe an sich bringen können.

de.wikipedia.org

Die anderen Skelett-Teile weisen in ihrer Beschaffenheit und in der Färbung deutlich auf eine Einbalsamierung hin.

de.wikipedia.org

Das Gewebe der Füße war noch voll in der Einbalsamierung vorhanden.

de.wikipedia.org

Man geht davon aus, dass er der Familie den schrecklichen Anblick des trotz Einbalsamierung verwesenden Leichnams ersparen wollte.

de.wikipedia.org