Traduzioni di „einbändig“ nel dizionario tedesco » spagnolo

einbändig [ˈaɪnbɛndɪç] AGG

einbändig

en [o de] un tomo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2010 erschien eine einbändige Ausgabe des Werkes, die weitestgehend inhaltsgleich zur siebenbändigen Ausgabe ist.

de.wikipedia.org

Das einbändige Werk konnte als überschaubares Handbuch nicht alle Themen in hinreichender Breite behandeln, Viele Stichworte mussten deshalb fehlen.

de.wikipedia.org

Nach dem Erfolg der acht Teile erschien die erste vierbändige gebundene Ausgabe noch 1872 und die erste einbändige Ausgabe schon 1874.

de.wikipedia.org

Eine einbändige Ausgabe folgte 1993, 2006 erschien eine überarbeitete italienische Ausgabe mit neuen Illustrationen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1993 erschien das Werk in einer zweibändigen, und 1998 auch in einer einbändigen Ausgabe in kleinerem Format.

de.wikipedia.org

Zu der Ausgabe gehört eine einbändige Leseversion, wissenschaftliche Einzelausgaben der Werke mit Einleitung, Kommentar und Anmerkungen und ergänzende Sekundärliteratur.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen zahlreiche didaktische und Spezialwörterbücher nahezu aller Typen, zweisprachige Wörterbücher und nicht zuletzt mehrbändige und einbändige Lexika mit enzyklopädischer Information.

de.wikipedia.org

Die Jahrbücher erschienen in den ersten zehn Jahren in einer einbändigen Ausgabe zweisprachig: linke Seite ungarisch, rechte Seite deutsch.

de.wikipedia.org

1985 erschien außerdem eine gekürzte, einbändige Gesamtausgabe, die vielen als leichter lesbar gilt.

de.wikipedia.org

Diese sind teilweise nur noch einbändig oder in Fragmenten erhalten.

de.wikipedia.org