Traduzioni di „Einbauküche“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Einbauküche <-, -n> SOST f

Einbauküche

cocina f de módulos (intercambiables)

Esempi per Einbauküche

die Einbauküche hat eine Arbeitsfläche aus Marmor

la cocina empotrada tiene una encimera de mármol

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Arbeitsplatten sind meist fest montiert und bilden oft zugleich den oberen waagerechten Abschluss der Unterschränke von Einbauküchen.

de.wikipedia.org

Auch die Einbauküche erfuhr mit der Frankfurter Küche zu jener Zeit eine wesentliche Neuerung.

de.wikipedia.org

Arbeitsstudien führten unter anderem zu neuen Küchenkonzeptionen, daraus entwickelte sich z. B. die Einbauküche.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen wurden die Wohnungen nach den Maßstäben der Zeit aufsehenerregend großzügig ausgestattet und erhielten beispielsweise ohne Ausnahme Wechselsprechanlagen, Telefone und Einbauküchen mit Elektroherden.

de.wikipedia.org

Daraus ergeben sich dann Unterschiede im Fertigstellungsgrad bei verschiedenen Anbietern (wie etwa Malerarbeiten, Einbauküche, Bodenbeläge, Gartenanlage).

de.wikipedia.org

Sie widmet sich vordringlich der Förderung der Nachfrage von Einbauküchen, der branchenübergreifenden, herstellerneutralen Unterstützung und Förderung der in der Küchenbranche tätigen Mitgliedsfirmen.

de.wikipedia.org

Ausgestattet werden sie vielfach mit einer fest eingebauten, kleineren Einbauküche, teilweise aber auch mit einer (teils mobilen) Pantryküche oder Schrankküche.

de.wikipedia.org

1962 brachten die beiden ihre ersten Einbauküchen auf den Markt.

de.wikipedia.org

So wurde in der Mitte der 1940er Jahre die moderne schwedische Einbauküche entwickelt.

de.wikipedia.org

Zudem werden aber auch kleine und auf das Nötigste beschränkte Einbauküchen in kleinen Wohnungen als Pantryküche bezeichnet.

de.wikipedia.org