Traduzioni di „Einzugsgebiet“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Einzugsgebiet <-(e)s, -e> SOST nt

1. Einzugsgebiet (Einzugsbereich):

Einzugsgebiet

cuenca f hidrográfica [o de captación ]

2. Einzugsgebiet GEO:

Einzugsgebiet

área f útil (con artículo masculino en el singular)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Einzugsgebiet umfasst 110,1 km², die mittlere Durchflussmenge an der Mündung liegt bei 0,59 m³/s.

de.wikipedia.org

Inklusive seiner 8 Quellbäche hat er eine Länge von gut 18 km und ein Einzugsgebiet von 75 km².

de.wikipedia.org

Der östliche Teil des Einzugsgebietes ist zum größten Teil bewaldet und im mittleren Bereich dominieren Siedlungen.

de.wikipedia.org

Diese gehört topographisch zum Einzugsgebiet des Dessoubre, besitzt aber kein oberirdisches Fließgewässer, weil das Niederschlagswasser im verkarsteten Untergrund versickert.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des Flusssystems umfasst etwa 650 km².

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des Langenbachs ist 2,58 km² groß.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet beträgt etwa 600 Quadratkilometer mit mittleren Jahresniederschlägen von ungefähr 2 m. Der Wasserspiegel schwankt im Verlauf der Jahreszeiten um etwa 40 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Dabei sind mehrere Drohnen aus einem Einzugsgebiet von etwa hundert Quadratkilometern beteiligt.

de.wikipedia.org

Das Einzugsgebiet des Gletschers umfasst etwa 1650 km².

de.wikipedia.org

Es nimmt große Teile des Einzugsgebietes der namensgebenden Emscher ein, nicht jedoch dessen randliche Anhöhen in Süden, Osten und Nordosten sowie das Mündungsgebiet.

de.wikipedia.org