Traduzioni di „Energiesparen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Energiesparen <-s, ohne pl > SOST nt

Energiesparen

ahorro m de energía

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In dieser Form ging es unter anderem um Umweltschutz und Energiesparen, um den sog.

de.wikipedia.org

Das kann durch Energiesparen geschehen, beispielsweise indem mit Sonnenkollektoren Heizenergie eingespart oder indem durch Sonnenenergie mit Hilfe von Solarzellen Strom erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Weitere Themen in diesem Bereich sind das Energiesparen oder nachhaltige Geldanlagen.

de.wikipedia.org

Außerdem sollen sie ein integrierter Energiedienstleister sein, der auch Energieeinsparmöglichkeiten nutzt und Private bei Vorhaben zum Energiesparen und zur dezentralen Erzeugung von erneuerbaren Energien berät.

de.wikipedia.org

Heute setzt man vor allem auf Energiesparen und erneuerbare Energien, wie Sonnenenergie, Windenergie oder Biomasse, deren Anteil am Gesamtverbrauch allerdings gering ist.

de.wikipedia.org

Ratschläge zum Energiesparen und High-Tech waren außerdem seine Themen.

de.wikipedia.org

Auf keinen Fall darf aus falsch verstandenem Energiesparen die Grubenlampe unter Tage (auch nicht in gut beleuchteten Werkstätten) abgeschaltet werden.

de.wikipedia.org

Netzschalter und ihre regelmäßige Benutzung sind damit ein wichtiger Beitrag zum Energiesparen.

de.wikipedia.org

Sie verbringen nahezu ihr gesamtes Leben in den Ästen hängend, ihre Lebensweise ist aufgrund des geringen Nährwerts ihrer Nahrung auf Energiesparen ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Durch Energiesparen sei, bei Erhalt des Wohlstandsniveaus, der Ausbau der Kernenergie überflüssig.

de.wikipedia.org