Traduzioni di „Erhitzung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Erhitzung <-, -en> SOST f

1. Erhitzung (das Erhitzen):

Erhitzung

calentamiento m

2. Erhitzung (Erregung):

Erhitzung

acaloramiento m

Esempi per Erhitzung

das Gas ist durch die Erhitzung expandiert

el gas se ha dilatado debido al calentamiento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie zersetzt sich bei Erhitzung über 251 °C.

de.wikipedia.org

Historisch erfolgte die Erhitzung des metallischen Operationsinstruments zunächst im Feuer.

de.wikipedia.org

Er zersetzt sich bei Erhitzung über 308 °C.

de.wikipedia.org

Durch einen einfachen Mechanismus kann der Lauf innerhalb von Sekunden ausgetauscht werden, was wegen der starken Erhitzung bei längerem Feuer notwendig ist.

de.wikipedia.org

Bei Erhitzung findet ein Wasserverlust statt, der mit mehreren Farbwechseln durch verschiedenen Brauntöne bis zu bronzefarben einhergeht.

de.wikipedia.org

Mit Strombegrenzung wird die Erhitzung punktuell begrenzt und ein Lawineneffekt wird vermieden.

de.wikipedia.org

Sie zersetzt sich bei Erhitzung, wobei beissende und reizende Dämpfe entstehen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu größeren Meteoriten überstehen diese den Eintritt in die Erdatmosphäre ohne starke Erhitzung und sinken dann langsam ab.

de.wikipedia.org

Er zersetzt sich bei Erhitzung über 200 °C.

de.wikipedia.org

Tertiäre Amine werden bei Erhitzung mit Alkylhalogeniden leicht in ein quartäres Amin umgesetzt.

de.wikipedia.org