Traduzioni di „Erstschlag“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Erstschlag <-(e)s, -schläge> SOST m MILIT

Erstschlag

primer ataque m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Zweitschlag wird die Reaktion auf einen Erstschlag bezeichnet.

de.wikipedia.org

Deren Ziel war es, Anzeichen eines möglicherweise unmittelbar bevorstehenden Erstschlags des Westens festzustellen.

de.wikipedia.org

Ihr Vorschlag war der Abschluss eines internationalen Vertrags mit dem Kerninhalt „Kein Erstschlag“.

de.wikipedia.org

Weitere Boote waren geplant, jedoch wurde das Programm gestrichen, als man die Doktrin des nuklearen Erstschlages von See durch eine entsprechende Landdoktrin ersetzte.

de.wikipedia.org

Er machte keinen Hehl aus seiner Ansicht, dass es ein Fehler gewesen sei, die Atombombe nicht in einem atomaren Erstschlag gegen die Russen einzusetzen.

de.wikipedia.org

Kampfzone gründete sich 1994 zunächst unter dem Namen Erstschlag.

de.wikipedia.org

Die pakistanischen Streitkräfte folgen der pakistanischen Nukleardoktrin, die einen Erstschlag beinhaltet.

de.wikipedia.org

Das wichtigste Gegenargument ist die Gefahr, dass die Option des Erstschlags zu einer weiteren atomaren Aufrüstung und einer Ausbreitung von Atomwaffen führt.

de.wikipedia.org

Die Option des Ersteinsatzes von Atomwaffen, der sogenannte Erstschlag, galt in diesem Zusammenhang als wirksames Mittel der Abschreckung und damit der Aufrechterhaltung des Friedens.

de.wikipedia.org

Ein wirkungsvoller Erstschlag war unter diesen Bedingungen wenig erfolgversprechend.

de.wikipedia.org