Traduzioni di „Exilregierung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Exilregierung <-, -en> SOST f

Exilregierung

gobierno m en el exilio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er sprach sowohl Haakon als auch der Exilregierung die Legitimität ab, indem er versuchte, das Storting dazu zu bewegen, den König zur Abdankung aufzufordern.

de.wikipedia.org

Dieser auch von den chinesischen Behörden verbreiteten Darstellung widerspricht die tibetische Exilregierung.

de.wikipedia.org

Uneinigkeit bestand mit der Exilregierung über die Art des Widerstandes.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1963 war er Landwirtschafts- und Verteidigungsminister der estnischen Exilregierung und von 1963 bis 1970 stellvertretender Ministerpräsident.

de.wikipedia.org

An Bord war auch die Gruppe 40, die Exilregierung.

de.wikipedia.org

Dort bildete er eine „Exilregierung“, die jedoch von keinem Staat anerkannt wurde.

de.wikipedia.org

Die darauffolgende regelmäßige pro-polnische Berichterstattung zielte direkt auf die polnische Bevölkerung und deren Exilregierung ab, womit die polnische Loyalität gegenüber den Alliierten erschüttert werden sollte.

de.wikipedia.org

Der Widerstand stand über Kuriere in Verbindung mit der polnischen Exilregierung und wurde von ihr finanziell und – zu einem geringen Ausmaß – auch mit Waffen unterstützt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1975 und 2000 bestand dann aufgrund der indonesischen Besatzung nur eine Exilregierung.

de.wikipedia.org

Ende des Jahres trat er als Außenminister der Exilregierung zurück.

de.wikipedia.org