Traduzioni di „Freizeitbeschäftigung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Freizeitbeschäftigung <-, -en> SOST f

Freizeitbeschäftigung

actividad f de tiempo libre

Freizeitbeschäftigung (Hobby)

hobby m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Winter starb überraschend beim Lauftraining, seiner wesentlichsten Freizeitbeschäftigung, an einem Herzinfarkt.

de.wikipedia.org

Gemeinsam verbringen sie im Klub ihre freie Zeit, spielen Geschicklichkeitsspiele oder ähnliche einfache Spiele mit ihren Händen, oder überlegen sich andere Freizeitbeschäftigungen.

de.wikipedia.org

Schließlich verließ er 1835 förmlich den Staatsdienst, um sich ungehindert seiner bisherigen Freizeitbeschäftigung zu widmen, die mit einer umfangreichen Mineraliensammlung begonnen hatte.

de.wikipedia.org

Das Ganze wurde, Zeitungsberichten zufolge, eine Art allgemeiner „Freizeitbeschäftigung“, mitunter in Form von Partys.

de.wikipedia.org

Im Winter finden sich auf der gefrorenen Wasserfläche Eisläufer und Stockschützen zur gemeinsamen Freizeitbeschäftigung ein.

de.wikipedia.org

Der Vogelfang war bis ins 19. Jahrhundert eine beliebte Freizeitbeschäftigung auch oberer Gesellschaftsschichten.

de.wikipedia.org

Der Verein wollte angemessene Freizeitbeschäftigungen und Fortbildungsmöglichkeiten bieten.

de.wikipedia.org

Gemeinschaftliches Bergsteigen als Freizeitbeschäftigung wurde erst im frühen 20. Jahrhundert die Hauptbestimmung der alpinen Vereine.

de.wikipedia.org

Sammeln ist nicht immer nur reine Freizeitbeschäftigung, sondern ist eine Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten weiblichen Freizeitbeschäftigungen waren Handarbeiten und das Klavierspiel, das jede Bürgertochter zu lernen hatte.

de.wikipedia.org