Traduzioni di „Fremdenzimmer“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fremdenzimmer <-s, -> SOST nt

1. Fremdenzimmer (Hotelzimmer):

Fremdenzimmer

habitación f

2. Fremdenzimmer (Gästezimmer):

Fremdenzimmer

cuarto m de huéspedes

Fremdenzimmer

habitación f de huéspedes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bereits kurz nach dem Kauf des Hauses begann man mit dem Ausbau von zwei Fremdenzimmern für die Sommerfrische.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss befanden sich die Räumlichkeiten der Kinder, das Schlafzimmer der Herrschaften, die Fremdenzimmer und Badezimmer.

de.wikipedia.org

Sie boten einige Räume der Burg als Fremdenzimmer an.

de.wikipedia.org

Dieses zweigeschossige spätklassizistische Palais war eine Art Restaurant mit Fremdenzimmern, das der Prinz gelegentlich auch für seine Gäste und für Festivitäten nutzte.

de.wikipedia.org

Als Unterkünfte werden hauptsächlich private Fremdenzimmer und Ferienwohnungen angeboten.

de.wikipedia.org

Für das Jahr 1926 wurde berichtet, dass „jedes Fremdenzimmer besetzt“ sei.

de.wikipedia.org

Bis 1960 stieg die Zahl der Fremdenzimmer und der Übernachtungen stetig an.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Landwirtschaftsgenossenschaft, mehrere Handwerksbetriebe, Geschäfte, ein Hotel mit Restaurant, mehrere Herbergen und Fremdenzimmer.

de.wikipedia.org

Auf vielen Bauernhöfen der näheren Umgebung sind Ferienwohnungen und Fremdenzimmer eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ein auf Konsolen ruhender Balkon befindet sich zudem am Obergeschoss des Seitenflügels, das Fremdenzimmer auf der Ostseite flankierend, welcher mit einer steinernen Balustrade ausgestattet ist.

de.wikipedia.org