Traduzioni di „Funktionalitäten“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Funktionalität <-, ohne pl > SOST f

Funktionalität

funcionalidad f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Online-Angebot soll auch zukünftig mit neuen Funktionalitäten ausgestattet und für die Anforderungen wissenschaftlicher Nutzer ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Es finden sich zwar viele gemeinsame jedoch auch zahlreiche unterschiedliche Funktionalitäten.

de.wikipedia.org

Dienste welche die gesprochenen Nachrichten speichern oder verarbeiten oder erweiterte Funktionalitäten beim Verbindungsaufbau zur Verfügung stellen heißen sprachliche oder telefonische Mehrwertdienste.

de.wikipedia.org

Einige Funktionalitäten von Client und Server, zum Beispiel die Fehlerbehandlung, werden vorgegeben.

de.wikipedia.org

Diese Funktionalitäten werden hauptsächlich auf Steuerungseinheiten der Systeme implementiert, da eine Vielzahl an Daten ausgetauscht werden, auf deren Basis Entscheidungen getroffen werden.

de.wikipedia.org

So haben sich Funktionalitäten rund um die Kundenkontoverwaltung sowie u. a. die Verwaltung persönlicher Wunschzettel und Hilfefunktionen weiter entwickelt.

de.wikipedia.org

Herrscht eine zu schwache Kohäsion vor, führt dies unter anderem dazu, dass gemeinsame Funktionalitäten einer Klasse nicht wiederverwendet werden, sondern mehrfach umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck ist sie plattformübergreifend und vermeidet eine Überladung mit komplizierten Funktionalitäten.

de.wikipedia.org

Deshalb waren die Weiterentwicklung, die Einbindung zusätzlicher Funktionalitäten und schlussendlich der Modellwechsel zu CIMACT alternativlos.

de.wikipedia.org

Fahrzeugdiagnosesysteme gehen darüber hinaus und beherrschen Datenreduktion, Aufbereitung und Visualisierung der Daten sowie andere Funktionalitäten, die den Benutzer bei der Analyse unterstützen.

de.wikipedia.org