Gehackte(s) <-n, ohne pl
> [gəˈhaktəs] SOST nt
- Gehackte(s)
- carne f picada
Hacke <-, -n> [ˈhakə] SOST f
1. Hacke (Gartengerät):
- Hacke
- azada f
2. Hacke region (Ferse, am Strumpf):
- Hacke
- talón m
3. Hacke region (am Schuh):
- Hacke
- tacón m
- sich dat die Hacken nach etw dat ablaufen
- recorrer medio mundo para conseguir algo
I. hacken [ˈhakən] VB vb trans
1. hacken:
- hacken (Holz)
- cortar
- hacken (Holz)
- partir
- hacken (Zwiebeln)
- picar
- etw klein hacken
- picar algo
- etw klein hacken (Holz)
- partir algo (en trozos pequeños)
- etw in Stücke hacken
- hacer pedazos algo
2. hacken:
- hacken (Boden, Garten)
- mullir
- hacken (Loch)
- cavar
3. hacken INFORM:
- hacken
- hackear
- hacken
- jaquear
II. hacken [ˈhakən] VB vb intr
1. hacken (Vogel):
- hacken
- dar picotazos
- hacken
- picotear
2. hacken INFORM:
- hacken
- hackear
- hacken
- jaquear
Hacken <-s, -> SOST m
Hacken → Hacke 2., 3.
Hacke <-, -n> [ˈhakə] SOST f
1. Hacke (Gartengerät):
- Hacke
- azada f
2. Hacke region (Ferse, am Strumpf):
- Hacke
- talón m
3. Hacke region (am Schuh):
- Hacke
- tacón m
- sich dat die Hacken nach etw dat ablaufen
- recorrer medio mundo para conseguir algo
| ich | hacke |
|---|---|
| du | hackst |
| er/sie/es | hackt |
| wir | hacken |
| ihr | hackt |
| sie | hacken |
| ich | hackte |
|---|---|
| du | hacktest |
| er/sie/es | hackte |
| wir | hackten |
| ihr | hacktet |
| sie | hackten |
| ich | habe | gehackt |
|---|---|---|
| du | hast | gehackt |
| er/sie/es | hat | gehackt |
| wir | haben | gehackt |
| ihr | habt | gehackt |
| sie | haben | gehackt |
| ich | hatte | gehackt |
|---|---|---|
| du | hattest | gehackt |
| er/sie/es | hatte | gehackt |
| wir | hatten | gehackt |
| ihr | hattet | gehackt |
| sie | hatten | gehackt |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Es zeigt auf schwarzem Feld einen goldenen Göpel begleitet von einem silbernen Flammenschwert und einer silbernen Hacke.
de.wikipedia.org Werkzeugblätter finden sich bei Sägen, Schaufeln, Hacken, Beilen und ähnlichen Werkzeugen.
de.wikipedia.org Größere Geröllgeräte dienten für gröbere Arbeiten, wie Hacken und Spalten oder Zertrümmern.
de.wikipedia.org An vielen Artefakten waren deutlich Hiebspuren von Hacken oder ähnlichen Werkzeugen zu erkennen.
de.wikipedia.org Zu den Fundstücken im Bereich der Kirche gehören eine mittelalterliche Schere sowie weitere Metallfunde, wie Beil, Messer, Hacke und mehrere Armbrustbolzen.
de.wikipedia.org Cerca nel dizionario
- Gegnerschaft
- gegolten
- gegoren
- gegossen
- gegr.
- Gehackte Gehacktes
- Gehalt
- gehalten
- gehaltlos
- Gehaltlosigkeit
- Gehaltsabrechnung