tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Gemeindebeamter“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Gemeindebeamte(r) (Gemeindebeamtin) <-n, -n; -, -nen> SOST m (f) AMMIN

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Finanziert wurde das Bauhaben durch wohlhabende örtliche Bürger, und in wöchentlichem Rhythmus wurden Gemeindebeamte auf dem Bau eingesetzt.
de.wikipedia.org
Neben dem Gefolge der Königin waren alle Bezirks- und Gemeindebeamten und Geistlichkeiten zum Empfang erschienen.
de.wikipedia.org
Im südlichen Seitentrakt wurden Gemeindebeamte untergebracht.
de.wikipedia.org
Verärgert versucht er vergeblich Gemeindebeamte zu bestechen.
de.wikipedia.org
Die anderen beiden Stockwerke dienten als Dienstwohnungen des Gemeindevorstehers sowie einiger Gemeindebeamter, das Kellergeschoss wie heute noch als Ratskellerwirtschaft.
de.wikipedia.org
Gleichwohl wurden sie von Gemeindebeamten und Agitatoren der Partei bedrängt, sich den sozialistischen Genossenschaften anzuschließen.
de.wikipedia.org
Der Verband mühte sich in dieser Zeit vor allem um die Ausgestaltung der gemeindlichen Selbstverwaltung und eine verbesserte Stellung der Gemeindebeamten und Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Anschliessend arbeitete er als Stadttrompeter, Gemeindebeamter und von 1799 bis 1809 als Distrikteinnehmer.
de.wikipedia.org
Typischerweise konnte ein Senator seine Kammermitgliedschaft mit einem freien Beruf als Anwalt, Architekt oder Wissenschaftler vereinen; eventuell war er Gemeindebeamter.
de.wikipedia.org
Während die Gemeindebeamten das Projekt lancierten, protestierten Bewohner und Architekten gegen Verminkungen, unästhetische Aufstockungen und gegen 4 m hohe Ausbauten in den privaten Gärten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina