Traduzioni di „Gerölllawine“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Gerölllawine <-, -n> SOST f

Gerölllawine

alud m de piedras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein auszubildender Schaffner starb beim Absturz und ein auszubildender Lokomotivführer wurde von der Gerölllawine mitgerissen, ebenso 20 Menschen, Fahrgäste und Bahnhofspersonal, die sich im Bahnhof aufgehalten hatten.

de.wikipedia.org

Die Besteigung ist technisch einfach, allerdings durch die häufigen Eruptionen mit Steinauswürfen und darauf folgenden Gerölllawinen nicht ungefährlich.

de.wikipedia.org

Die Ablagerungen von zwei Gerölllawinen reichen im Nordosten bis in eine Entfernung von 13 Kilometer und im Südosten bis in 26 Kilometer Entfernung.

de.wikipedia.org

Oft steht diese aber nur auf einer dünnen, fruchtbaren Erdschicht über den Berghängen, so dass häufig Baum- und Gerölllawinen niedergehen.

de.wikipedia.org

Lange Zeit blieben ihre Ruinen unter Gesteinstrümmern verborgen, bis sie durch eine Gerölllawine freigelegt wurden.

de.wikipedia.org

Die Heiligtümer mit ihren kostbaren Malereien verloren ihre Funktion und wurden aufgegeben, sofern sie nicht ohnehin im Meer versanken oder durch eindringendes Wasser oder Gerölllawinen unbewohnbar wurden.

de.wikipedia.org

Mehrere Orte wurden von der Gerölllawine überrollt.

de.wikipedia.org

An der Nordflanke bildeten sich im späten Pleistozän einige Lavaströme, welche jedoch weitgehend durch Gerölllawinen überdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wurden von einer heißen Asche- und Gerölllawine erfasst.

de.wikipedia.org

Unterwegs warnen sie zwei Straßenarbeiter, die jedoch kurz darauf durch etwas getötet werden, das eine Gerölllawine auslöst.

de.wikipedia.org