Traduzioni di „Giftspinne“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

Giftspritze <-, -n> SOST f

1. Giftspritze (Injektion):

Giftspritze

inyección f letal

2. Giftspritze colloq → Giftnudel

Vedi anche: Giftnudel

Giftnudel <-, -n> SOST f colloq (gehässiger Mensch)

Giftnudel

víbora f

intrigant und boshaft, diese Giftnudel!

además de intrigante, mala, ¡vaya víbora!

Meerspinne <-, -n> SOST f ZOOL

Meerspinne

centollo m

Meerspinne

centolla f region

Kreuzspinne <-, -n> SOST f

Kreuzspinne

araña f de jardín

Vogelspinne <-, -n> SOST f

Vogelspinne

araña f avicular

Giftschlange <-, -n> SOST f

Giftschlange

serpiente f venenosa

Wäschespinne <-, -n> SOST f

Wäschespinne

tendedero m plegable

Wasserspinne <-, -n> SOST f ZOOL

Wasserspinne

araña f de agua

Giftpilz <-es, -e> SOST m BOT

Giftpilz

seta f venenosa

giftgrün AGG

giftgrün

verde cardenillo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie sucht alles Notwendige zusammen und flieht, wobei sie eine Giftspinne ihres Mannes mitnimmt.

de.wikipedia.org