Traduzioni di „Grenzschutz“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Grenzschutz <-es, ohne pl > SOST m

Grenzschutz

protección f de la frontera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Grenzschutz hat 150 Hunde, die zur Kontrolle der Grenzen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren besteht eine enge Zusammenarbeit zur Unterstützung der Polizei und dem Grenzschutz.

de.wikipedia.org

Standardmäßig sind Feldpolizisten des Grenzschutzes mit grau-grünem Kampfanzug, schwarzen Einsatzstiefeln und dunkelgrünem Barett ausgestattet.

de.wikipedia.org

Dabei traten die Orte der jeweils bedrohten Religion für den Grenzschutz ein, während die anderen, deren ausländische Glaubensgenossen Grenzverletzungen unternahmen, sich passiv verhielten.

de.wikipedia.org

Die Grenzaufsicht ist nicht mit dem Grenzschutz zu verwechseln, obwohl diese Tätigkeiten Hand in Hand gehen und sich ergänzen können.

de.wikipedia.org

Die aufgebauten Dienststellen des Grenzschutzes waren schrittweise an den Innenminister zu übergeben.

de.wikipedia.org

Von 2013 bis Ende 2017 wurden 31 Boote mit Boatpeople vom australischen Grenzschutz abgewiesen oder zur Umkehr gezwungen.

de.wikipedia.org

Mit der Reichswehr-Brigade 5 erfolgte ein Einsatz im Grenzschutz an der polnisch-brandenburgischen Grenze.

de.wikipedia.org

Nicht zu den Streitkräften gehören die 60.000 Nationalgardisten, ehemals Truppen des Innenministeriums, 53.000 Mann des Grenzschutzes (inkl.

de.wikipedia.org

Neben den Streitkräften sind weitere Organisationsformen von Militär benannt als Paramilitär, Miliz, Gendarmerie, Grenzpolizei, Grenzschutz, Grenztruppen und Nationalgarde.

de.wikipedia.org