Traduzioni di „Höchstgeschwindigkeit“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Höchstgeschwindigkeit <-, -en> SOST f

Höchstgeschwindigkeit

velocidad f máxima

zulässige Höchstgeschwindigkeit

velocidad máxima permitida

Höchstgeschwindigkeit SOST

Contributo di un utente

Höchstgeschwindigkeit f

velocidad (f) tope colloq

Esempi per Höchstgeschwindigkeit

zulässige Höchstgeschwindigkeit

velocidad máxima autorizada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sollte die errechnete erlaubte Höchstgeschwindigkeit überschritten werden, wird automatisch gebremst.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit ist mit 180 km/h angegeben.

de.wikipedia.org

Für sie waren 24 km Höchstgeschwindigkeit und 96 km Reichweite angegeben.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit war im Prospekt mit ca. 95 km/h angegeben.

de.wikipedia.org

Daraus und aus den im Fahrzeugrechner eingestellten Daten über Zuglänge und Bremsstärke wird die aktuelle Höchstgeschwindigkeit berechnet und dem Triebwagenführer angezeigt.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit ist auf 110 km/h begrenzt.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit war mit 60 km/h angegeben.

de.wikipedia.org

Es wurde von Vierfachexpansions-Dampfmaschinen angetrieben, das Schiff auf eine Höchstgeschwindigkeit von 14 Knoten beschleunigen konnten.

de.wikipedia.org

Die Höchstgeschwindigkeit für den Straßentransport betrug ca. 8,5 km/h.

de.wikipedia.org

Drei Parsons-Turbinen von John Brown & Co. mit insgesamt 1.325 nhp ergaben über drei Schrauben eine Höchstgeschwindigkeit von 20 Knoten.

de.wikipedia.org