tedesco » spagnolo

Traduzioni di „Hauptbestandteile“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Hauptbestandteil <-(e)s, -e> SOST m

Esempi per Hauptbestandteile

etw in seine Hauptbestandteile zerlegen
descomponer algo en sus elementos principales

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die kosovarische Küche stützt sich auf drei Hauptbestandteile: rotes Fleisch, Geflügel und Gewürze.
de.wikipedia.org
Die wirksamen Hauptbestandteile des Opiums sind die Alkaloide Morphin, Codein und Thebain.
de.wikipedia.org
Hauptbestandteile sind entweder Zellulose, eine Flachs/Hanf-Mischung oder Hanf.
de.wikipedia.org
Hauptbestandteile sind Sender, Empfänger, Batterien und ein dazugehöriges Batteriemanagementsystem.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Energiedichte ballaststoffreicher Pflanzen sind entsprechend große Mengen zu konsumieren, wodurch diese mengenmäßig die Hauptbestandteile der Ernährung ausmachen sollten.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile der Zahncreme sind Putzkörper, Schaumbildner, Netz- und Feuchthaltemittel, Geschmacks- und Aromastoffe, Konservierungsmittel sowie Farb- und Zusatzstoffe.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile sind Bor und Bleioxid.
de.wikipedia.org
Er isoliert weibliche Hormone, die Hauptbestandteile dieses auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basierenden "Lebenselixiers" sind.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile einer Repetierbüchse sind die Bauteile: Verschluss, Lauf, Magazin, Abzug, Schaft, Visierung oder Montagevorrichtungen für eine Zieloptik.
de.wikipedia.org
Die Hauptbestandteile waren geröstetes Getreide (Weizen, Roggen, Hafer) und Kleie von Weizen, Hafer und Trespe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati