Traduzioni di „Hinterhof“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Hinterhof <-(e)s, -höfe> SOST m

Hinterhof

patio m trasero

Esempi per Hinterhof

das Auto im Hinterhof abstellen

dejar el coche en el patio trasero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.

de.wikipedia.org

Wer heute auf den Hinterhof des Hauses geht, kann die ursprüngliche Konzeption noch immer erahnen.

de.wikipedia.org

Der Hinterhof ist ein hinter einem Gebäude liegender Hof, der in der Regel hauswirtschaftliche Funktionen hatte und daher meist keine baukünstlerische Gestaltung aufweist.

de.wikipedia.org

Die Wege zu den Hinterhöfen zwischen den Stadthäusern sind mit schmiedeeisernen Toren versehen.

de.wikipedia.org

Im Hinterhof stehen Anbauten, die ehemals im Erdgeschoss als Werkstätte und Waschküche sowie im Obergeschoss als Arbeiterwohnung genutzt wurden.

de.wikipedia.org

In einem Hinterhof forderten die Polen mit gezogener Pistole die beiden Jungen auf, zur nächsten Wand zu gehen.

de.wikipedia.org

Damals wurden Industriebetriebe in Hinterhöfen der Wohnbebauung oder als größere Komplexe direkt neben Siedlungen errichtet.

de.wikipedia.org

Eine Maklerin zeigt ihnen ein Haus mit viel Stauraum und einem alten Baum im Hinterhof.

de.wikipedia.org

1933 zog die Firma, die vorher in einem Hinterhof produzierte, in ein eigenes Betriebsgebäude um.

de.wikipedia.org

In einem grauen Hinterhof haben sie eine "Höhle" gebaut.

de.wikipedia.org