Traduzioni di „Jagdhorn“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Jagdhorn <-(e)s, -hörner> SOST nt

Jagdhorn

corneta f de monte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zwischen zwei Jagdhörnern im grünen Feld wird eine Krone im weißen Feld von einer Hand mit blauem Ärmel emporgehalten.

de.wikipedia.org

Außerdem trug jedes Bataillon das Jagdhorn mit der Bataillonsnummer im Stempel und auf der Schulterklappe.

de.wikipedia.org

Auf die nahenden Jagdhörner hin entfernt sich die Fürstin.

de.wikipedia.org

Hier ist heute auch sein Jagdhorn zu besichtigen, mit dem er seine Männer zu sammeln pflegte.

de.wikipedia.org

So ist der Gebrauch des Posthorns, Jagdhorns oder Parforcehorns nur mit entsprechender Übung möglich.

de.wikipedia.org

Als sie die Jagdhörner hört, läuft sie davon.

de.wikipedia.org

Der Wappenschild zeigt zwei schräggekreuzte silberne Jagdspeere überlagert von einem goldbeschlagenen silbernen Jagdhorn auf rotem Grund, umgeben von einem blau-silbernen Wolkenfeh.

de.wikipedia.org

Beginn und Ende der Jagd sind vorher zeitlich festgelegt oder werden flexibel per Jagdhorn oder Funk mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Der Wappenschild trägt als Helmzier ein Jagdhorn und einen Bracken-Rumpf.

de.wikipedia.org

1861 wurden das Jagdhorn mit der Bataillonsnummer in der Mitte eingeführt, 1863 wurden die Soldaten mit Kochgeschirren ausgerüstet.

de.wikipedia.org