Traduzioni di „Kindersicherung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kindersicherung <-, -en> SOST f

Kindersicherung

seguro m a prueba de niños

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weitere Regelungen betreffen eine gleichmäßige Nikotinabgabe und technische Spezifikationen (Kartuschen-/Tankvolumen, Auslaufschutz beim Nachfüllen, Kindersicherung).

de.wikipedia.org

Bei Kontrollen des Schwerverkehrs, aber auch des Personenverkehrs, finden zusätzlich Alkoholkontrollen und Kontrollen der Sicherheitseinrichtungen (Gurtpflicht, Kindersicherung) statt.

de.wikipedia.org

Viele Mehrfachsteckdosen enthalten eingebaute Kindersicherungen.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es Einstellungsmöglichkeiten für eine diskrete Art von „Kindersicherung“, wie eine erhöhte Fixierung von verschiedenen Kleidungsstücken, die sich nicht in jedem Viewer umgehen lassen.

de.wikipedia.org

Dies dient der Prävention der versehentlichen Einnahme bzw. als Kindersicherung.

de.wikipedia.org

In manchen Fällen umfasst die Kindersicherung im Auto auch eine Vorrichtung, mit der die Betätigung der hinteren elektrischen Fensterheber nur vom Fahrersitz aus möglich ist.

de.wikipedia.org

Zum Schutz von Kindern gibt es zusätzlich Kindersicherungen, die ein Einführen von Gegenständen in die Öffnungen von Steckdosen verhindern sollen.

de.wikipedia.org

Der Elternbereich ist durch eine Kindersicherung geschützt.

de.wikipedia.org

Als Kindersicherung wird eine Vorrichtung zum Schutz von Kindern bezeichnet.

de.wikipedia.org

Eine Kindersicherung wird bei Verpackungen (insbesondere Flaschen) verwendet, deren Inhalt für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden sollte, wie z. B. Medikamente oder Reinigungsmittel.

de.wikipedia.org