Traduzioni di „Kommissionsware“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kommissionsware <-, -n> SOST f ECON

Kommissionsware

mercancía f a comisión

angekündigte Kommissionsware

mercancía a comisión consignada

Esempi per Kommissionsware

angekündigte Kommissionsware

mercancía a comisión consignada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zur Steigerung der Transport-Effizienz liefert der Bücherwagendienst der Barsortimente nicht nur die Barsortimentslieferungen, sondern auch die Kommissionsware der eigenen Verlagsauslieferung und direkte Verlagslieferungen (sogenannte Verlegerbeischlüsse).

de.wikipedia.org

Dies kann persönlich oder durch Bekanntmachung (wie das Ausstellen der Kommissionsware im Schaufenster) passieren.

de.wikipedia.org

119 Vorstände arbeiteten im Großhandel als Geldverleiher, Geldhändler, Wechsler, Münzlieferanten, Bankiers, 42 arbeiteten als Pfandleiher und 28 als Kommissionswaren-, Messe- und Weinhändler.

de.wikipedia.org

Seine Werke waren auch nach 1937 in vielen deutschen Galerien für moderne Kunst weiterhin Kommissionsware.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie Brauereien schließen auch einige Bierverlage Lieferverträge mit Gastwirten (Kommissionsware); Vorfinanzierungen und das Bereitstellen von Teilen der Geschäftsausstattung können Existenzgründungen erleichtern.

de.wikipedia.org