spagnolo » tedesco

Traduzioni di „Kremation“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

cremación
Kremation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Arbeiten gingen nur sehr langsam voran, so dass die Kremation des Thronerben im Jahr 1900 noch außerhalb des Gebäudes stattfand.
de.wikipedia.org
Die endgültige Bestattung erfolgt entweder durch Begräbnis oder Kremation.
de.wikipedia.org
Eine optimale und umweltfreundliche Kremation wird durch ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Temperatur und dem über ein Gebläse zugeführten Luftsauerstoff erreicht.
de.wikipedia.org
Testamentarisch hatte er seine Verbrennung (ausdrücklich nicht Kremation) gewünscht, aber diese Bestimmung wurde nicht erfüllt.
de.wikipedia.org
Damit kann die Asche nach der Kremation der Leiche eindeutig zugewiesen werden.
de.wikipedia.org
Der kulturelle Wandel hielt an und führte zur Gründung verschiedener Vereine, die sich für die Kremation einsetzten.
de.wikipedia.org
Der Vorgang einer Bestattung unter Einbeziehung der Kremation wird als Feuerbestattung bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die vorschriftsmäßige Durchführung der Kremation kann im Einzelfall anspruchsvoll sein.
de.wikipedia.org
Wegen der hohen Transportkosten wird nach der Kremation nur ein Teil der Asche ins Weltall transportiert.
de.wikipedia.org
Das Forschungszentrum merkt zusätzlich an, dass die Thailänder hauptsächlich an den wichtigen buddhistischen Feiertagen spenden, bei Familienfeiern (Jubiläum, Kremation, …) aber auch zu anderen Festlichkeiten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kremation" in altre lingue

"Kremation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati