Traduzioni di „Kulturdezernent“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kulturdezernent(in) <-en, -en; -, -nen> SOST m(f)

Kulturdezernent(in)

jefe, -a m, f de sección de cultura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort war er zeitweise Mitarbeiter des Kulturdezernenten.

de.wikipedia.org

Seit 2012 ist es direkt dem Kulturdezernenten unterstellt.

de.wikipedia.org

Der Stadtvorstand setzt sich zusammen aus dem Oberbürgermeister und den drei Beigeordneten (Bürgermeister, Kulturdezernent und Baudezernent), womit alle vier Dezernate der Stadtverwaltung im Stadtvorstand repräsentiert sind.

de.wikipedia.org

1946 schrieb er dem Kulturdezernenten, dass sein Lebenswerk zerschlagen sei.

de.wikipedia.org

1972 wurde er zum ehrenamtlichen Stadtrat für Kriegsopfer und Behinderte gewählt, 1976 für Auslandsbeziehungen und Bevölkerungskontakte sowie 1982 zum Kulturdezernenten.

de.wikipedia.org

Diese Beschlüsse werden umgesetzt vom Kulturdezernenten, welche in der Regel Wahlbeamter als Beigeordneter oder in Städten mit Oberbürgermeister auch Bürgermeister ist.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung wird von einer Kommission getroffen, die aus dem Oberbürgermeister, dem Vorsitzenden des Kulturausschusses, den ehrenamtlichen Bürgermeistern, dem Kulturdezernenten sowie dem Direktor des beteiligten Museums besteht.

de.wikipedia.org

Noch weitergehender wird einem solchen Ansatz gefolgt, wenn der Kulturdezernent nur verschiedene Ämter betreut, welche auch die Fachaufgaben wahrnehmen.

de.wikipedia.org

1965–1970 war er Sozial- und Kulturdezernent der Stadt.

de.wikipedia.org

Das mit 10.000 € dotierte Stipendium wird von einer Jury aus Sachverständigen, dem Kulturdezernenten und Mitgliedern der im Rat vertretenen Fraktionen vergeben.

de.wikipedia.org