Traduzioni di „Läsion“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Läsion <-, -en> [lɛˈzjo:n] SOST f MED

Läsion

lesión f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine magnetresonanztomographische Untersuchung an chronischen Ketaminkonsumenten zeigte Hirnschäden auch bei allen 21 menschlichen Probanden, wobei die Anzahl der Läsionen mit der Dauer des Konsums korrelierte.

de.wikipedia.org

Häufige Ursachen für einen neurogenen Schock sind Läsionen des Rückenmarkes, die Spinalanästhesie und Verletzungen beziehungsweise Intoxikationen des zentralen Nervensystems (z. B. Schädel-Hirn-Trauma bei Verkehrsunfall).

de.wikipedia.org

Läsionen werden topisch mit 5-Fluoruracil-Salbe, systemisch mit Bleomycin behandelt.

de.wikipedia.org

9.5 Bei kombinierten parodontalen und endodontischen Läsionen ist die Erhaltung der Zähne im Hinblick auf die parodontale und endodontische Prognose kritisch zu prüfen.

de.wikipedia.org

Ist die Pflanze infiziert, verursachen sie schwarz verfärbte Läsionen an Stängel und Laubblättern.

de.wikipedia.org

Dieses Bakterium ist bei den meisten Patienten mit dieser Erkrankung in den Läsionen nachweisbar.

de.wikipedia.org

Diese Läsionen gelten als Vorläufer eines Karzinoms vom intestinalen Typ.

de.wikipedia.org

Prinzipiell gelten diese Zusammenhänge auch später noch, beispielsweise bei Regenerationsprozessen nach Läsionen.

de.wikipedia.org

Bei der Athetose betrifft die (in der Regel hypoxische) Läsion das extrapyramidale System.

de.wikipedia.org

Bis zur Abheilung aller Läsionen besteht ein sehr hohes Infektionsrisiko.

de.wikipedia.org