Traduzioni di „Liegestuhl“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Liegestuhl <-(e)s, -stühle> SOST m

Liegestuhl

tumbona f

Esempi per Liegestuhl

trag den Liegestuhl auf die Terrasse hinaus

saca la tumbona a la terraza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf dem mit Liegestühlen, Sitzgruppen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnendeck wurde achtern eine Bar eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die für einen touristisch erschlossenen Strand üblichen Einrichtungen wie Strandbar, Liegestuhl und Sonnenschirmverleih sind ebenfalls vorzufinden.

de.wikipedia.org

Die Wege wurden erneuert, 37 neue Bäume, neue Stauden, Zwiebelpflanzen und Sträucher gepflanzt, neue Sitzbänke und Liegestühle aufgestellt und ein neuer Spielplatz angelegt.

de.wikipedia.org

Apathisch saß die Mutter immer nur in ihrem Liegestuhl, schaut den ganzen Tag fern, raucht Zigaretten und leugnete völlig, was ihr Mann tat.

de.wikipedia.org

Ein Liegestuhl ist ein zusammenklappbares Möbelstück, auf dem man sowohl sitzen als auch liegen kann.

de.wikipedia.org

Die Patienten lagen dabei mehrere Stunden täglich auf Liegestühlen im Freien oder in offenen Liegehallen.

de.wikipedia.org

Terrassen mit Liegestühlen, Spielplätze, Parkanlagen und Waldwege dienten zur Durchführung einer Klima-Sonnenbehandlung.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Bereich wurde eine Liegewiese geschaffen, auf der in den Sommermonaten weiß gestrichene hölzerne Liegestühle bereitstehen.

de.wikipedia.org

Manche sahen das Ehepaar später noch auf Liegestühlen sitzen, andere offenbar auf dem Weg in seine Kabine.

de.wikipedia.org

Auf der vorderen Schiffshälfte stehen den Reisenden hinter dem Steuerhaus rund 80 Liegestühle zur Verfügung.

de.wikipedia.org