Traduzioni di „Mühlenrecht“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Mühlenrecht <-(e)s, ohne pl > SOST nt DIR

Mühlenrecht

derecho m molinero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Recht für die Anlage, also den Bau, und den Betrieb von Mühlen wurde im Mittelalter als Mühlenrecht oder Mühlengerechtigkeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Mühlenrecht basierte auf der Grundherrschaft und dem damit verbundenen Recht zur Verfügung über den Boden und die darauf stehenden Anlagen.

de.wikipedia.org

Außerdem hatten die Gutsbesitzer Schrift- und Kanzleisässigkeit, Patrimonialjurisdiktion und die lokale Polizeigewalt und gewisse Privilegien wie das Brau- und Brennereirecht ohne Abgaben, das Mühlenrecht und das Patronatsrecht inne.

de.wikipedia.org

Weiter gehörte ihnen die einzige Metzg in der Grafschaft, mehrere Waldungen und Wiesen, sowie das Mühlenrecht.

de.wikipedia.org

1676 erlaubte ein Mühlenrecht den Betrieb der unteren Mühle, die bis 1880 lief.

de.wikipedia.org

Normalerweise war dies ausschließlich der Obrigkeit vorbehalten und wurden in Erbpacht vergeben (Mühlenrecht).

de.wikipedia.org

Die Rechte und Pflichten des Müllers wurden unter anderem durch Zünfte, vor allem aber durch die Mühlenordnung geregelt, für die Gewährung des Mühlenrechts ein Mühlenzins oder Wasserlaufzins bezahlt.

de.wikipedia.org

Zu seinen Privilegien gehörte das Stau- und Mühlenrecht.

de.wikipedia.org