Traduzioni di „Machtmissbrauch“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Machtmissbrauch <-(e)s, ohne pl > SOST m

Machtmissbrauch

abuso m del poder

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zuvor war er dem Machtmissbrauch und der Korruption schuldig gesprochen worden.

de.wikipedia.org

Sexualisierte Gewalt und sexualisierter Machtmissbrauch beschreiben Handlungen mit sexuellem Bezug ohne Einwilligung beziehungsweise Einwilligungsfähigkeit des Betroffenen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser Zeit thematisiert der Kurzfilm die Macht bzw. den Machtmissbrauch der Medien.

de.wikipedia.org

Themen seiner Dramen sind Modernisierung, Spekulation sowie Machtmissbrauch.

de.wikipedia.org

Das wurde von den Regierungsgegnern als Beweis für seinen Machtmissbrauch und Eigennutz angesehen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt für seine Verfassungslehre ist der Gedanke, dass jede Form von politischer Macht die Gefahr des Machtmissbrauchs und der politischen Korruption birgt.

de.wikipedia.org

Die zahlenmäßige Unterlegenheit wurde in der Regel durch Brutalität, Einschüchterung und sonstigen Machtmissbrauch ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Die Anklagepunkte im Impeachment-Prozess sind aber Machtmissbrauch und Behinderung des Parlaments.

de.wikipedia.org

Er warf ihm außerdem Machtmissbrauch, Bestechung, Ethikverletzungen und Wahlfälschung vor.

de.wikipedia.org

Es gebe weder tragfähige Konzepte für eine neue internationale Kooperation noch für Staatseingriffe, da staatliche Politik weitgehend durch Machtmissbrauch diskreditiert sei.

de.wikipedia.org