Traduzioni di „Massenartikel“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Massenartikel <-s, -> SOST m

Massenartikel

artículo m de gran consumo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einfache Tonlampen, die als Massenartikel hergestellt wurden, waren für jedermann erschwinglich; daneben sind Lampen aus Bronze gefertigt worden.

de.wikipedia.org

Manche Kunststoffe werden in großen Mengen für Massenartikel hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Comics wurden von einem Massenartikel zu einem Spezialprodukt mit höheren Preisen und älteren Lesern.

de.wikipedia.org

Heute werden aber auch sie aufgrund technischer Möglichkeiten als Massenartikel gefertigt.

de.wikipedia.org

Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer aufwendigen Gestaltung waren sie anfänglich keine Massenartikel wie die Papierlesezeichen und haben den Leser meist über einen längeren Zeitraum begleitet.

de.wikipedia.org

Flächendeckend beliebt wurde der Adventskalender ab den 1950er Jahren, als er zum Massenartikel und dementsprechend preisgünstig angeboten wurde.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren wurden Reisewecker mit der steigenden Mobilität zum Massenartikel.

de.wikipedia.org

Das Bruchtrennen () ist ein dem Trennen zugeordnetes Fertigungsverfahren vorwiegend für Massenartikel, bei welchem ein Bauteil an einer oder mehreren definierten Sollbruchstellen in zwei oder mehr Teile gebrochen wird.

de.wikipedia.org

Einen erheblichen Anteil nehmen Teile mit einer Standardfunktion ein; diese Maschinenelemente werden gesondert als Massenartikel produziert.

de.wikipedia.org