Traduzioni di „Mattscheibe“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Mattscheibe <-, -n> SOST f colloq

Mattscheibe

pantalla f

vor der Mattscheibe sitzen

estar sentado delante de la pantalla

Mattscheibe haben

estar atontado

Esempi per Mattscheibe

Mattscheibe haben

estar atontado

vor der Mattscheibe sitzen

estar sentado delante de la pantalla

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im rechten Winkel zur optischen Achse befindet sich eine Mattscheibe in denselben Dimensionen wie das Bildfenster.

de.wikipedia.org

Das Bild wird vor der Aufnahme auf einer in der Regel horizontal liegenden Mattscheibe seitenverkehrt abgebildet.

de.wikipedia.org

Für die Scharfeinstellhilfe musste ein senkrechter Kontrast in die Klammer auf die Mattscheibe gelegt werden, dann konnte dessen Entfernung bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig entfielen der Schnittbildindikator sowie der Mikroprismenring auf der Mattscheibe.

de.wikipedia.org

Dieser einem Fernsehgerät nachempfundene Spielzeugprojektor projizierte die Filme nicht auf eine Leinwand, sondern auf die integrierte Mattscheibe.

de.wikipedia.org

Eine hinter der Mattscheibe angeordnete Fresnel-Linse sorgt für gleichmäßige Helligkeit im Randbereich der Anzeige.

de.wikipedia.org

Andere lassen sich anheben und die Filmkassette wird dann einfach zwischen Mattscheibe und Kamera geschoben.

de.wikipedia.org

Die Mattscheibe besitzt ein eingeblendetes Gitterliniennetz, Wechselscheiben werden von Fremdherstellern angeboten.

de.wikipedia.org

Bei Spiegelreflexkameras wird das Bild auf eine Einstellscheibe (Mattscheibe) projiziert, um dem Fotografen eine Beurteilung und Fokussierung des Motivs zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich im Winkel von ca. 45 Grad ein trapezförmiger Planspiegel, der den Lichtstrahl auf die lichtdurchlässige Mattscheibe wirft.

de.wikipedia.org