Traduzioni di „Mietpreis“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Mietpreis <-es, -e> SOST m

Mietpreis

(precio m del) alquiler m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der monatliche Mietpreis beläuft sich im Durchschnitt auf 152 A$.

de.wikipedia.org

Allerdings stiegen dadurch auch die Mietpreise stark an, die die meisten der angestammten Anwohner in der Folge gentrifizieren (verdrängen) sollten.

de.wikipedia.org

Erst 2017 wurde auf Pflichtversicherung und Verrechnung über die Plattform umgestellt, eine Provision von 14 % des Mietpreises wurde einbehalten.

de.wikipedia.org

Bei regelmäßig genutzten Fahrrädern ist eine am Mietpreis eines vergleichbaren Fahrrads für den Ausfallzeitraum orientierte Entschädigung fällig.

de.wikipedia.org

Aufgrund der wirtschaftlich schwierigen Situation stiegen die Mietpreise und die Lebensmittelpreise im Land stark an.

de.wikipedia.org

Dieser Tarif hat keinerlei Rabattierung und liegt in der Regel deutlich (zwischen 100 % und 465 %) über den Mietpreisen des Sofort- und Vorreservierungsgeschäfts.

de.wikipedia.org

Dieser Verlust an sozialer Durchmischung kann zu undifferenzierten Mietpreisen und den Nachzug subventionsabhängiger Mieter führen.

de.wikipedia.org

Bei den untersuchten Objekten gibt es jedenfalls keinen Zusammenhang zwischen Nutzwert und Mietpreis, der vor allem Standort und Ausstattung der Gebäude widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Anstieg der Mietpreise in der Innenstadt führte zu einer Explosion der Einwohnerzahl.

de.wikipedia.org

Sie vermitteln z. B. ein Bild der von Bevölkerungsrückgang, hohen Mietpreisen oder Arbeitslosigkeit betroffenen Flächen.

de.wikipedia.org