Traduzioni di „Mobilfunknetz“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Mobilfunknetz <-es, -e> SOST nt

Mobilfunknetz

red f de telefonía móvil

Mobilfunknetz

red f de teléfono celular AmLat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Tarife sind nur in das Fest-, ihr Heimatnetz oder die anderen deutschen Mobilfunknetze „flat“.

de.wikipedia.org

Der Energieverbrauch des Mobilfunknetzes setzt sich aus dem Verbrauch der Basisstationen und der Zugangsnetze zusammen.

de.wikipedia.org

Mobilfunknetze bestehen aus Funkzellen, den sogenannten Zellen, aus denen heraus Verbindungen aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Im Prinzip wurde ein neues Mobilfunknetz für die Behörden gesucht.

de.wikipedia.org

Ein solcher Notruf hat im Mobilfunknetz Priorität, nötigenfalls wird eine andere Verbindung getrennt.

de.wikipedia.org

Im Festnetz, aber auch in den Mobilfunknetzen, können Rufumleitungen zu zusätzlichen Kosten für den Angerufenen führen (abhängig von Netzbetreiber und Weiterleitungsziel).

de.wikipedia.org

Die Rufnummer ist aus dem Festnetz sowie allen Mobilfunknetzen kostenlos erreichbar.

de.wikipedia.org

Zu den Schwierigkeiten während der Rettung zählten die teilweise schwierige Erkennbarkeit der Verantwortlichen, mangelnde Funkkapazitäten sowie überlastete Mobilfunknetze.

de.wikipedia.org

Eine der wichtigsten Grundfunktionen in zellularen Mobilfunknetzen ist der vom Netz angestoßene Zellwechsel während eines laufenden Gesprächs.

de.wikipedia.org

Zudem sollen mit einer speziellen Software über das Mobilfunknetz Bewegungsprofile von einzelnen Personen erstellt worden sein.

de.wikipedia.org