Traduzioni di „Newcomerin“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Newcomer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈnju:kamɐ] SOST m(f)

Newcomer(in)

novato(-a) m (f)

Newcomer(in)

nuevo(-a) m (f)

sie ist auf diesem Gebiet eine Newcomerin

en este campo es una novata

die A-Klasse von Mercedes ist ein Newcomer fig

la clase A de Mercedes es un producto nuevo

Esempi per Newcomerin

sie ist auf diesem Gebiet eine Newcomerin

en este campo es una novata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Album vollziehe „nicht nur einen generationsübergreifenden Drahtseilakt, sondern sammelt auch alle durchschlagenden Hits der vielleicht vielversprechendsten Newcomerin der letzten Jahre.

de.wikipedia.org

Außerdem erhielt sie die Goldene Stimmgabel als die Beste Newcomerin des Jahres.

de.wikipedia.org

Dafür wurde sie bei den Grammy Awards 2008 gleich zweimal, als beste Newcomerin und für das beste R&B-Album, nominiert.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde sie zur Schweizer Leichtathletik-Newcomerin des Jahres und Schweizer Leichtathletik-Youngster des Jahres gewählt.

de.wikipedia.org