Traduzioni di „Oord“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Nord <-(e)s, ohne pl > [nɔrt] SOST m a. NAUT, METEOR

Nord

norte m

der Wind kommt aus Nord

el viento viene del norte

Mord <-(e)s, -e> [mɔrt] SOST m

Mord an

asesinato m de

Mord an

homicidio m de

einen Mord begehen

cometer un asesinato

wegen Mordes

por asesinato

ein politischer Mord

un asesinato político

versuchter Mord

intento de homicidio

das gibt Mord und Totschlag colloq fig

se armará una bronca de padre y muy señor mío

das ist ja Mord! colloq (verrückt)

¡es una locura!

Cord <-(e)s, -e [o. -s]> [kɔrt] SOST m

Cord

pana f

Bord² <-(e)s, -e> SOST nt

1. Bord (Wandbrett):

Bord

anaquel m

Bord

estante m

Bücher auf ein Bord stellen

poner libros en un estante

2. Bord CH (Rand, Böschung):

Bord

borde m

Kord <-(e)s, -e [o. -s]> [kɔrt] SOST m

Kord

pana f

Lord <-s, -s> [lɔrt] SOST m

Lord

lord m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Projekt wird von M-Industries aus St. Petersburg in Kooperation mit den niederländischen Ingenieurfirmen Witteveen & Bos und Van Oord entwickelt.

de.wikipedia.org