Traduzioni di „Osterfest“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Osterfest <-(e)s, -e> SOST nt

Osterfest

Pascua f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Berechnung des Termins für das Osterfest, des wichtigsten Festes des Christentums, spielte im Mittelalter eine große Rolle für die Weiterentwicklung der Mathematik.

de.wikipedia.org

Die falsche Jahreslänge hatte zu einer Verschiebung des Frühlingspunktes von einigen Tagen geführt, wodurch das Osterfest in einigen Jahren zum falschen Zeitpunkt gefeiert wurde.

de.wikipedia.org

Damit sollte das Osterfest vom jüdischen Pessachtermin unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Hauptbestandteil der vorgesehenen Reform war ein korrigierter Algorithmus zur Bestimmung des Osterfestes.

de.wikipedia.org

Mag sie den Rest des Jahres tot geglaubt sein, erblüht sie ungefähr zum Osterfest erneut.

de.wikipedia.org

Als Osterstreit werden die unterschiedlichen Auffassungen bezeichnet, die bezüglich des Osterfestes im Christentum seit ihren Anfängen bis zum 8. Jahrhundert herrschten.

de.wikipedia.org

Die Fertigung eines Eis wurde kurz nach dem Osterfest begonnen und nahm fast ein Jahr in Anspruch.

de.wikipedia.org

Zum Osterfest des Jahres 1904 übernahmen die Schwestern eine Grundschule für Knaben und Mädchen.

de.wikipedia.org

Während des Osterfestes hatten im gesamten Land Menschen ihre Trauer und Solidarität bekundet.

de.wikipedia.org

Bisher wurde das Osterfest an verschiedenen Orten zu unterschiedlichen Zeiten und unterschiedlichen Anlässen begangen.

de.wikipedia.org