Traduzioni di „Patentanwalt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Patentanwalt (-wältin) <-(e)s, -wälte; -, -nen> SOST m (f)

Patentanwalt (-wältin)

agente mf de patentes

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beispielsweise kann ein Patentanwalt eine Eingabe Dritter einreichen, ohne seinen Auftraggeber identifizieren zu müssen.

de.wikipedia.org

Außer der Rechtsberatung ist, soweit Anwaltszwang besteht, die Vertretung vor Gericht ausschließlich zugelassenen Rechtsanwälten, Patentanwälten vor bestimmten Gerichten, sowie Rechtsbeiständen bzw. Prozessagenten vorbehalten.

de.wikipedia.org

In den Verfahren zu einer deutschen Patentanmeldung kann der Anmelder sich vertreten lassen, etwa von einem Patentanwalt.

de.wikipedia.org

Der Patentanwalt nahm auch an den Einzeldisziplinen von 1904 teil, wurde jedoch nur jeweils Zwölfter.

de.wikipedia.org

Eine professionell, d. h. von einem Patentanwalt eingereichte Gebrauchsmusteranmeldung ist in der Regel innerhalb von etwa drei Monaten in das Gebrauchsmusterregister eingetragen.

de.wikipedia.org

So darf der Patentanwalt zum Beispiel vor Gericht nicht die Unwahrheit vortragen.

de.wikipedia.org

In Patent-, Gebrauchsmuster-, Marken-, Halbleiterschutzgesetz und Sortenschutzstreitsachen sind ferner die Kosten eines mitwirkenden Patentanwalts in gleicher Höhe zu erstatten.

de.wikipedia.org

Da das Berufsrecht der Patentanwälte im Wesentlichen dem der Rechtsanwälte entspricht, gilt dies entsprechend auch für die Patentanwalts-Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

In sachlicher Hinsicht hat der Patentanssessor die einem Patentanwalt zustehenden Befugnisse.

de.wikipedia.org

Sie beginnt mit einem 26-monatigen Praktikum bei einem Patentanwalt oder einem in der Industrie tätigen Patentassessor.

de.wikipedia.org